samedi 15 novembre 2003: Le Rockefeller Center, à New York