This site will look much better in a browser that supports web standards, but it is accessible to any browser or Internet device.

Octubre 31 | Noviembre 1 | 2 | 3 | 4 | 6 | 7 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |

Acerca de Denys Bouliane

Compositor galardonado por el CNA

La entrevista

  1. ¿Qué es lo que le inspira en la música de Mozart como compositor?
    Wolfgang Amadeus parecía poseer un talento increíble para tomar siempre las decisiones musicales más imaginativas (aunque a veces sorprendentemente sencillas).
  2. ¿Tiene algún recuerdo musical especial de cuando era muy joven?
    Recuerdo perfectamente cómo en las reuniones familiares durante las vacaciones, todos cantábamos juntos a pleno pulmón y mi abuela intentaba acompañarnos en el piano.
  3. ¿A qué edad empezó a componer música?
    Escribí mis dos primeras composiciones cuando tenía 19 años
  4. ¿Cuánto tiempo le lleva componer una obra? ¿Tiene un lugar preferido para componer su música?
    Componer música lleva mucho tiempo; para terminar algunas piezas largas puedo tardar más de un año. Mi lugar preferido para componer es mi estudio en Colonia; es tranquilo, tiene una hermosa vista al jardín... y el teléfono no suena tan a menudo como cuando estoy en Montreal.
  5. ¿Cuántos instrumentos puede tocar? ¿Necesita saber tocar todos los instrumentos para los que compone?
    Cuando era adolescente tocaba la guitarra eléctrica en un grupo de rock. Después he aprendido a tocar el piano y también un poco de violín. Por supuesto, no puedo tocar todos los instrumentos, pero he aprendido mucho sobre cómo suenan y cómo se comportan, y lo mejor de cada instrumento.
  6. ¿Suena su música especialmente "canadiense/mexicana/estadounidense"? En caso afirmativo, ¿por qué?
    Es una pregunta muy difícil de responder. Supongo que el “sonido” de mi música puede tener algo que ver con mi experiencia; llevo más de 20 años viajando entre América del Norte y Europa. Así que quizás mi música sea una especie de “punto de encuentro” imaginario, en el que me siento libre para proyectar mis percepciones y sentimientos.
  7. ¿Cuál es la fuente de inspiración de sus composiciones?
    Muchas cosas. La mayoría de las veces, sin embargo, me gusta imaginar formas de manipular nuestra percepción del tiempo. Lo maravilloso de la música es que se puede crear la ilusión de que el tiempo no fluye a una velocidad constante. ¿Por qué no “jugar a ser Dios” por un instante? (sonrisa)
  8. ¿Qué consejo le daría a un estudiante al que le gustaría componer?
    La música consiste en traducir las percepciones, las visiones, los anhelos, los sentimientos, las alegrías, las penas y todas las cosas al "mundo del sonido". Pero este “mundo” tiene su propia vida interior; es algo que tú mismo debes descubrir, oyendo muchas muchas obras musicales y viviendo repetidamente la experiencia de hacer música. Encontrarás entonces tu propio modo de entrar en este universo muy especial y encontrarás en él tu propio lugar…
  9. De todas sus composiciones, ¿cuál es su preferida? Como estudiante, ¿en que debería fijarme al escuchar su música?
    Otra pregunta muy difícil de responder. Me gustan muchas piezas diferentes por razones distintas… Si fuera a escuchar sólo una pieza, le sugeriría Jeux de Société (1980). Es una obra muy animada para piano y quinteto de maderas; tiene algunos pasajes exuberantes muy especiales, y también tiene un algo “irónico”… como si los jugadores trataran de darse más importancia de la que realmente tienen.
    Si prefiere el gran sonido sinfónico, le sugeriría Le Cactus rieur et la demoiselle qui souffrait d'un soif insatiable (1986); es posible que descubra en ella el “punto de encuentro” imaginario entre culturas del que hablaba en la pregunta 6.